Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

đại hội đồng

Academic
Friendly

The Vietnamese word "đại hội đồng" translates to "general assembly" in English. It refers to a large meeting or gathering where representatives come together to discuss important matters, make decisions, or take votes on various issues. This term is often used in political, organizational, or educational contexts.

Usage Instructions:
  • Context: You will typically use "đại hội đồng" when talking about formal gatherings, such as in a government setting, within international organizations like the United Nations, or in large institutions like universities.
  • Structure: The word is made up of "đại" (meaning "big" or "great"), "hội" (meaning "meeting" or "gathering"), and "đồng" (meaning "together" or "common"). This indicates a significant assembly of people coming together.
Example:
  • "Đại hội đồng Liên Hợp Quốc sẽ họp vào tháng tới."
    • Translation: "The United Nations General Assembly will meet next month."
Advanced Usage:

In more formal contexts, you might encounter "đại hội đồng" in discussions about international law, diplomacy, or governance. It can also refer to the highest decision-making body in various organizations, like student councils or corporate boards.

Word Variants:
  • Đại hội: Means "great meeting" or "congress," which can refer to a broader range of gatherings, not necessarily requiring a voting component.
  • Hội đồng: Means "council," referring to a group that advises or makes decisions.
Different Meanings:

While "đại hội đồng" primarily means "general assembly," depending on the context, it could refer to: - A specific meeting or convention of a particular organization. - An event that may take place annually or periodically.

Synonyms:
  • Hội nghị: This means "conference" and usually refers to smaller, focused meetings.
  • Đại hội: This can mean "congress" or "convention," often used for larger gatherings than a typical assembly.
Summary:

"Đại hội đồng" is an important term in Vietnamese that signifies a collective decision-making gathering.

  1. General assembly

Comments and discussion on the word "đại hội đồng"